En été, le restaurant est accessible par une route carrossable, à partir de la D1006 ou par la télécabine!  Se renseigner à l'office de tourisme pour les heures d'ouverture.